-
1 Zeitwert
сущ.2) воен. (рыночная) текущее значение, (рыночная) стоимость (предмета снабжения)3) тех. текущее значение4) экон. остаточная балансовая стоимость, первоначальная стоимость объекта страхования за вычетом суммы износа, фактическая стоимость, стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба, стоимость основных и оборотных средств на момент оценки, стоимость основных и оборотных средств по состоянию на определённую дату5) фин. действительная стоимость, реальная стоимость6) муз. (ритмическая) длительность (ноты)7) бизн. остаточная стоимость, стоимость (основных или оборотных) средств на день сведения баланса8) менедж. стоимость до начисления процентов -
2 Istwert
сущ.1) общ. действительное значение, действительная величина2) комп. истинное значение, мгновенное значение, фактический параметр (процедуры)3) тех. (Ist-Wert) фактическая величина, истинная величина, фактическое значение5) экон. реальная величина, реальное значение6) электр. фактическая величина7) выч. текущее значение9) автом. выходная величина10) внеш.торг. фактическая стоимость11) судостр. действительная ценность, фактическая ценность -
3 Augenblickswert
-
4 Augenblickswert
mмгновенное значение; текущее значениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Augenblickswert
-
5 Augenblickswert
mмгновенное значение; текущее значение -
6 Augenblickswert
m мгновенное значение с.; текущее значение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Augenblickswert
-
7 Adressenpegel
-
8 Jeweisparameter
сущ.выч. текущее значение параметра, фактический параметр -
9 derzeitiger Wert
прил.тех. текущее значение -
10 laufender Wert
прил.тех. текущее значение -
11 Zeitwert
-
12 Zeitwert
-
13 Zeitwert
(m)текущее значение -
14 Zeitwert
ḿ(рыночная) стоимость (предмета снабжения); текущее значение -
15 Zeitwert
(m)( рыночная) стоимость ( предмета снабжения); текущее значение -
16 Zeitwert
m текущее значение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeitwert
-
17 Adressenpegel
См. также в других словарях:
текущее значение — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN current value … Справочник технического переводчика
текущее значение параметра радионуклидного источника электрической энергии — Значение параметра радионуклидного источника, измеренное в данный момент времени. Примечание К параметрам относятся ток, напряжение, мощность. [ГОСТ 22212 85] Тематики устройства энергетические радионуклидные Обобщающие термины основные… … Справочник технического переводчика
текущее значение вероятности безотказной работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN current reliability … Справочник технического переводчика
текущее значение водонефтяного фактора для добываемой продукции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN instantaneous producing water oil ratio … Справочник технического переводчика
текущее значение времени — Выводится на правый верхний угол экрана. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN clockCLK … Справочник технического переводчика
текущее значение газового фактора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN instantaneous gas factor … Справочник технического переводчика
Текущее значение параметра радионуклидного источника электрической энергии — 26. Текущее значение параметра радионуклидного источника электрической энергии Значение параметра радионуклидного источника, измеренное в данный момент времени. Примечание. К параметрам относятся ток, напряжение, мощность Источник: ГОСТ 22212 85 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сбросить текущее значение и установить значение по умолчанию — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN reset the current to default … Справочник технического переводчика
текущее среднеквадратичное значение корректированного ускорения aw, — 3.1.5.3 текущее среднеквадратичное значение корректированного ускорения aw, q(t): Среднеквадратичное значение корректированного ускорения в момент времени t, определяемое формулой (3) где aw(x)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕКУЩЕЕ ТОЛКОВАНИЕ — разновидность неофициального толкования норм права, представляет собой разъяснение норм права, даваемое в повседневной практике любым правоприменяющим органом (судом, органом государственного управления и т.д.). Имеет значение лишь для данного… … Юридическая энциклопедия
ТЕКУЩЕЕ ТОЛКОВАНИЕ — разновидность неофициального толкования норм права, представляет собой разъяснение норм права, даваемое в повседневной практике любым правоприменяющим органом (судом, органом государственного управления и т.д.). Имеет значение лишь для данного… … Энциклопедический словарь экономики и права